Prevod od "je savet" do Češki


Kako koristiti "je savet" u rečenicama:

Moj ti je savet da ga izbegavaš kao kugu.
Radím ti, aby ses mu vyhýbala jak moru.
Prošle godine smo posetili njen grad, a Veliki kralj tražio je savet od nje u vezi rata.
Před rokem jsme navštívili její město a sám král ji žádal o rady ohledně válčení.
Moj ti je savet da se okreneš i vratiš odakle si došla.
Radím ti, abys otočila koně a vrátila se tam, kam patříš.
U pitanju je savet, i bojle ga poslušaj.
Dám ti jednu radu tak poslouchej.
Dao mi je savet za trku, rekao je da je sigurna stvar.
Dal mi tip na sázení na dostihy, říkal, že to je tutovka.
Imperatorka ima samo tri dana dok je savet... ne natera da se odrekne njenog Skeptera u njihovu korist.
Vládkyně má už jenom tři dni než zasedne rada mágů kde jí budou chtít vzít její žezlo.
Mislim da je Savet bio mudriji nego sto sam mogao da zamislim.
Je jasné, že Rada je mazanější víc, než jsem si kdy myslel.
Poslušao je savet Madam Zeroni l otišao je u Ameriku, kao i njen sin, ali je budala zaboravila da se vrati i da odnese Madam Zeroni u planinu.
Vzal si k srdci radu Madam Zeroni a odjel do Ameriky, stejně jako její syn ale ten hlupák se zapomněl vrátit a vzít Madam Zeroni na horu.
Zato su se prijatelji okrenuli protiv tebe, zato je Savet probao da te ubije.
To proto se tvoji přátelé ze Sunnydale k tobě obrátili zády, proto se tě Rada pokusila zabít.
Ali ako ti treba romantièna atmosfera... i filmski trenuci... moj ti je savet, drži ih u tajnosti.
Ale jestli je to romantika a láska jako ve filmu po čem toužíš tak ti radím, zapomeň na to.
Javljam se uživo iz Vatikana... Gde je Savet Kardinala, na opšte iznenaðenje, upravo izabrao novog papu.
Hlásím se živě z Vatikánského náměstí kde kardinálové, v překvapující rychlosti, právě zvolili nového papeže.
To je savet koji si došao da ponudiš?
Tohle má být ta tvá rada?
Ovo je savet samo za dobre prijatelje.
Tenhle tip je jen pro dobré přátele.
Potreban mi je savet u vezi Lucija Vorenusa, gospodine.
Prosím vás o radu ohledně Lucia Vorena, pane.
Potreban mi je savet, pa sam pošao po njega kod najpametnije osobe koju znam.
Potřeboval jsem poradit, tak jsem zajel za nejchytřejším člověkem, co znám.
Dao mi je savet koji nisam zaboravila.
Nicméně, dal mi radu, kterou si vždycky budu pamatovat.
Dobar je savet, ali da li sam slusala?
Dobrá rada. Opravdu, dobrá rada, ale slyšela jsem jí?
Moj ti je savet da sledeæi put seèeš kažiprst.
Menší rada: Příště mi usekni prst, kterým se mačká spoušť.
Najbolju napojnicu koju mogu da joj dam je savet da te se kloni.
Nejlepší tip, kterej jí můžu dát je, aby se od tebe držela dál.
A onda je savet postavio nove kablove taèno iznad vas.
A pak vám tu město naservírovalo nové vedení!
Moj ti je savet onda da batališ to.
Pak má rada zní, vzdej to.
Izgleda da su dugo razgovarali na dan kada je Savet uništen.
Zdá se, že ti dva spolu klábosili v den, kdy nechal pastor radu vybouchnout.
Na dan kad je Savet dignut u vazduh na farmi, nazvao ga je deset puta.
A ten den, kdy Rada vylétla do vzduchu, na něj volal desetkrát.
Trebao je savet od šest Vila da bi se držale pod kontrolom moæi Una Mense.
Bylo třeba rady šesti fae, aby udrželi pod kontrolou moc Una Mens.
U redu, ali moj ti je savet?
Moje rada? Drž se od nich dost daleko.
Zvao je èim se vest pojavila, ponudio je savet.
Zavolal hned, jak to vyšlo ve zprávách, nabídl pomoc.
Ako me pitaš kao tvog poruènika za vezu sa admiralitetom moj ti je savet da ovakvom potezu treba priæi krajnje oprezno.
Jestli se mě ptáte jako svého Admiralitou poslaného prostředníka, pak má rada zní, že k takovémuto manévru je třeba přistupovat s nejvyšší opatrností.
Moj ti je savet... samo pusti Blua da odradi svoju svar,
Hele, moje rada... Nech Blua dělat to co musí.
Pa, moj ti je savet da je prodaš, koliko god možeš da dobiješ za nju, i vratiš se autobusom nazad gde god da ste živela pre nego što je Betsi preminula.
Tak vám radím... Prodejte ho za co nejvyšší cenu a vraťte se tam, kde jste žila před tím, než Betsey zemřela. Ale nemůžete nic udělat?
Tražio je savet od èoveka koji ima ukusa.
Rád by radu od muže s vybraným vkusem.
Koleginica je, trebao joj je savet za ulaganje.
A chtěla pár rad ohledně investic.
Ali mu je savet bio malo grub.
Ale jeho rada byla trochu drsná.
Moj ti je savet da se Abi nikad ne zameriš. I nikad se ne bori s njim.
Moje rada zní, nikdy nenaštvi Ubbu a nikdy, nikdy s ním nebojuj.
Moj vam je savet da triput udahnete i razmislite o tome šta æete sledeæe da kažete.
Dám vám dobrou radu... třikrát se zhluboka nadechněte a pak se zamyslete, co chcete říct dál.
Tražila je savet, to je sve.
Přišla se poradit, to bylo celé.
Tada reče Avesalom i svi Izrailjci: Bolji je savet Husaja Arhijanina nego savet Ahitofelov.
I řekl Absolon a všickni muži Izraelští: Lepšíť jest rada Chusai Architského, než rada Achitofelova.
U Njega je mudrost i sila, u Njega je savet i razum.
Nadto pak u Boha moudrost a síla, jehoť jest rada a rozumnost.
Moj je savet i šta god jeste; ja sam razum i moja je sila.
Má jest rada i šťastný prospěch, jáť jsem rozumnost, a má jest síla.
1.0468938350677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?